Nền tảng phát trực tuyến hiện là một trong những cách phổ biến nhất để xem phim và chương trình truyền hình. Là một trong những nền tảng tốt nhất hiện có, Netflix cung cấp hàng nghìn giờ giải trí. Trên hết, Netflix cũng mang đến nội dung gốc của riêng họ, ngang bằng với các sản phẩm phim và truyền hình tiêu chuẩn.
Với gần 200 triệu người đăng ký, Netflix là một hiện tượng thực sự trên toàn thế giới. Do đó, nó cung cấp nhiều tùy chọn ngôn ngữ cho giao diện, cũng như nhiều ngôn ngữ phụ đề và âm thanh khác cho nội dung bạn xem. Nếu bạn muốn thay đổi bất kỳ tùy chọn ngôn ngữ nào, vui lòng đọc các phần bên dưới.
Đặt ngôn ngữ mặc định
Với hơn hai mươi ngôn ngữ để lựa chọn, cách tốt nhất để thay đổi ngôn ngữ mặc định cho Netflix là sử dụng máy tính của bạn.
- Mở trình duyệt Internet trên máy tính của bạn và đăng nhập vào Netflix .
- Trên màn hình chọn hồ sơ, nhấp vào nút Quản lý hồ sơ.
- Bây giờ chọn hồ sơ Netflix mà bạn muốn thay đổi ngôn ngữ mặc định.
- Trong phần Ngôn ngữ, nhấp vào menu thả xuống.
- Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn từ danh sách bằng cách nhấp vào ngôn ngữ đó.
- Nhấp vào nút Lưu.
- Thao tác này sẽ đưa bạn trở lại màn hình Quản lý hồ sơ, nơi bạn nên nhấp vào Xong.
Bây giờ khi bạn chọn hồ sơ mà bạn đã thay đổi ngôn ngữ, màn hình chính của Netflix sẽ mở ra và giao diện sẽ xuất hiện bằng ngôn ngữ bạn chọn. Điều này cũng sẽ cho phép Netflix hiển thị cho bạn các tùy chọn ngôn ngữ liên quan cho cả âm thanh và phụ đề.
Đặt ngôn ngữ âm thanh ưa thích
Với rất nhiều nhà sản xuất Smart TV ngoài kia, có một số khác biệt nhỏ về cách bạn có thể thay đổi ngôn ngữ âm thanh cho nội dung bạn xem. Nó chủ yếu phụ thuộc vào việc Smart TV của bạn là thế hệ cũ hơn hay mới hơn. Vì không có thông tin rõ ràng về cách Netflix hoạt động tùy thuộc vào độ tuổi của TV, bạn có thể tìm thấy cả hai biến thể của quy trình này bên dưới.
Hầu hết các Smart TV, bao gồm cả đầu phát Blu-ray và đầu thu kỹ thuật số có cùng độ tuổi:
- Khởi chạy Netflix trên TV của bạn.
- Chọn một bộ phim hoặc một chương trình truyền hình.
- Trong menu tổng quan cho phim hoặc chương trình truyền hình, hãy chuyển đến Tùy chọn.
- Tại đây chọn Âm thanh & Phụ đề.
- Trong phần Âm thanh, chọn ngôn ngữ bạn thích.
- Quay lại bảng tùy chọn bằng cách nhấn Quay lại trên điều khiển từ xa của TV.
- Chọn Phát từ menu tổng quan.
Và đối với TV thông minh mới hơn, đầu đĩa Blu-ray và hộp giải mã tín hiệu số:
- Khởi chạy Netflix trên thiết bị của bạn.
- Chọn một bộ phim hoặc một chương trình truyền hình.
- Khi bạn phát một bộ phim hoặc một tập của chương trình, hãy nhấn Mũi tên lên trên điều khiển từ xa của bạn để hiển thị các biểu tượng điều khiển.
- Chọn biểu tượng Đối thoại trông giống như bong bóng thoại. Nếu bạn không thể nhìn thấy biểu tượng Đối thoại, hãy đợi các điều khiển biến mất khỏi màn hình, sau đó nhấn Mũi tên xuống trên điều khiển từ xa của bạn. Thao tác này sẽ ngay lập tức mở màn hình âm thanh và phụ đề.
- Bây giờ, hãy chọn ngôn ngữ âm thanh bạn thích và nhấn Quay lại trên điều khiển từ xa của bạn.
Sau khi hoàn tất, nội dung sẽ phát với âm thanh bằng ngôn ngữ bạn chọn. Nếu bạn chưa thực hiện được các bước như được mô tả ở trên, có thể thiết bị của bạn không hỗ trợ thay đổi ngôn ngữ âm thanh cho Netflix.
Đặt ngôn ngữ phụ đề ưa thích
Tương tự như việc thay đổi ngôn ngữ âm thanh được mô tả trong phần trước, bạn cũng có thể thay đổi ngôn ngữ phụ đề. Giống như âm thanh, các bước thay đổi phụ đề tùy thuộc vào độ tuổi của TV.
Đối với hầu hết các TV, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ phụ đề từ màn hình tổng quan cho phim hoặc chương trình truyền hình bạn muốn xem. Chuyển đến menu tùy chọn và trong phần Phụ đề, hãy chọn ngôn ngữ bạn thích. Quay lại màn hình tổng quan của tiêu đề và chơi nó. Phụ đề bây giờ sẽ xuất hiện bằng ngôn ngữ bạn đã chọn.
Nếu bạn có một trong những TV được phát hành gần đây, bạn sẽ có thể thay đổi ngôn ngữ phụ đề trực tiếp từ màn hình phát. Khi bạn phát một bộ phim hoặc một chương trình truyền hình, hãy nhấn Lên trên điều khiển từ xa và chọn biểu tượng Đối thoại (bong bóng thoại). Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn từ phần Phụ đề và nhấn Quay lại trên điều khiển từ xa của bạn để tiếp tục xem nội dung. Nếu TV của bạn hỗ trợ lối tắt đến menu Đối thoại, hãy kích hoạt nó bằng cách nhấn Xuống trên điều khiển từ xa, trực tiếp từ màn hình phát.
thay đổi hướng của một trang trong tài liệu google
Có thể xảy ra trường hợp bạn không thể thấy một trong những ngôn ngữ ưa thích của mình được liệt kê trong phần Phụ đề của menu Đối thoại. Điều này có thể là vì hai lý do. Không có phụ đề cho ngôn ngữ đó hoặc ngôn ngữ Netflix mặc định của bạn được đặt thành ngôn ngữ khác với ngôn ngữ bạn đang tìm kiếm.
Mặc dù bạn không thể làm gì với các ngôn ngữ Netflix vẫn không hỗ trợ, nhưng bạn có thể làm theo hướng dẫn trong phần đầu tiên của bài viết này để thay đổi ngôn ngữ Netflix mặc định của mình. Bằng cách này, thuật toán của ứng dụng sẽ đề xuất tối đa bảy ngôn ngữ phù hợp với bạn. Điều này dựa trên ngôn ngữ mặc định cũng như vị trí của bạn.
Thưởng thức Netflix trong phòng khách của bạn
Với rất nhiều phim và chương trình truyền hình có sẵn trên Netflix, thật tuyệt khi bạn có thể thay đổi ngôn ngữ cho cả ứng dụng và nội dung bạn xem. Bất kể bạn đang xem Netflix trên TV thông minh, đầu phát Blue-ray hay qua hộp giải mã tín hiệu, điều khá hữu ích là bạn có thể tùy chỉnh trải nghiệm xem của mình.
Bạn đã quản lý để thay đổi ngôn ngữ trên Netflix chưa? Bạn có thấy quá trình này đủ thuận tiện? Hãy chia sẻ kinh nghiệm của bạn trong phần bình luận bên dưới.
